Schritt 4 – Das Unternehmen muss bei der ursprünglichen AIC-Stelle der Registrierung die Veränderung der registrierten Informationen innerhalb von 45 Tag nach der Zeitungsankündigung und innerhalb von 90 Tagen nach der ursprünglichen Entscheidung abgeben. Dies erfordert die folgenden Dokumente (im Original und als Duplikat):
- Ein Antragsformular
- Beweis der rechtlichen Bevollmächtigung des Bewerbers
- Ein rechtlicher Beschluss oder eine rechtliche Entscheidung, die die durchzuführende Verminderung genau angibt
- Der revidierte Vertrag oder die revidierte Unternehmenssatzung (nur bei Partnerschaftsunternehmen zutreffend)
- Ein Bericht der das Kapital verifiziert (wie im Schritt 2 erhalten)
- Die revidierte Satzung unterzeichnet vom rechtlichen Vertreter
- Beweis der öffentlichen Ankündigung der Verminderung des registrierten Kapitals
- Dokumente der Schuldentilgung oder Garantien zur Schuldentilgung
- Andere relevante Dokumente
- Eine Kopie der vorigen Geschäftslizenz
Hinweis: Alle Dokumente sollten ins Chinesische übersetzt und mit dem Siegel einer Übersetzungsfirma versehen sein.
Das Verändern des registrierten Firmenkapitals in China ist nicht einfach und erfordert die Koordination von verschiedenen Arten von Dokumenten, Regierungsbehörden und Firmenpersonal. Vorausgesetzt, dass der Vorgang durchgeplant ist, ist es aber machbar. Ob um die Firmentätigkeiten über Wasser zu halten oder die baldige Rücksendung von Gewinnen zu ermöglichen, die Bestimmung des richtigen Betrags des registrierten Kapitals kann ein kritischer Faktor für den Erfolg Ihres Unternehmens in China sein.
Als Co-Head des German Desk von Dezan Shira & Associates beobachtet Herr Knopf aktuelle wirtschaftliche und politische Veränderungen in China und beaufsichtigt die Redaktion deutschsprachiger Fachartikel für Asia Briefing. Diese verfolgen die Entwicklung Chinas Seidenstraßenpolitik seit ihrer Verkündung in 2013, sowie weitere mitunter verwandte Freihandelsabkommen in den Entwicklungsländern Asiens und stellen diese für ausländische Investoren mit Interesse an der Region ins Verhältnis mit tagtäglichen Anforderungen an das Geschäft in der Ländern vor Ort. Dezan Shiras Tochtergesellschaft Asia Briefing ist spezialisiert auf die Berichterstattung zu neuesten Entwicklungen in Asien. Dazu gehören wirtschaftspolitische Themen, Gesetzesänderungen, Steuerthemen und Marktdaten.
Fabian Knopf ist Senior Associate, International Business Advisory sowie Co-Head des German Desks bei Dezan Shira & Associates mit Standorterfahrung in den Regionen Peking, Shanghai, und Südchina. Seine Expertise umfasst unter anderem Unternehmensstrukturierungen, Rechnungswesen, Steuern, Compliance sowie HR und Gehaltsabrechnungen in China, Indien und ASEAN. Zudem ist er Gastdozent an der Peking-Universität HSBC Business School in Shenzhen.
Dieser Post ist auch verfügbar auf: Vereinfachtes Chinesisch
