Unternehmeredition Verlagsspecial M&A China/Deutschland 2013 (Deutsch)

3 Editorial
Markus Rieger

4 Grußwort
Rainer Gehen und Samuel Oehler

Einführung

6 Gute Rahmenbedingungen für M&A-Transaktionen
Ulrich Plumbohm

8 China Outbound überholt Inbound
Chinesische Investoren werden in Deutschland immer aktiver

10 „Wir stehen am Anfang einer Riesenwelle chinesischer Auslandsinvestitionen“
Interview mit Patrick Becker

12 Der Mittelstand in Deutschland
Prof. Dr. Frank Wallau

16 Sino-German M&A Sentiment
Susan Lam, Daniel Mah nert-Lueg, Dr. hoTmas C. el, SittEng Choon

22 Normal und unausweichlich – Chinesische M&A aus strategischer Sicht
Prof. Dr . Dr . h. c. mult. Hermann Simon

24 Chinesische Investitionen in Deutschland – ein Zwischenfazit
Dr. Gebhard Zemke und Tim Sichting

26 „Für den Einstieg in China bieten sich vor allem konsumorientierte Unternehmen an“
Interview mit Klaus Rainer Kirchhoff

28 Das Comeback des Joint Ventures in China
Dr. Ole Brühl und Caroline Frömmling

Praxis

32 Chinesische Firmen sichern deutsche Arbeitsplätze
Wirtschaftliche Motive bei Transaktionen

36 „Ein Musterbeispiel dafür, wie deutsche und chinesische Unternehmen zusammenarbeiten“
Interview mit Gordon Riske

38 „Kunden und Mitarbeiter haben Vertrauen in den neuen Investor bekommen“
Interview mit Dr. Markus Wittmann

40 Best Practice für erfolgreiches M&A in Deutschland
Ralph Hagelgans und Baoshan Bao

42 “Nobody trusted us at that time”
Interview with Zhang

44 M&A in China – auch für den gehobenen Mittelstand?
Prof. Dr. Kai Lucks

48 „Wenn die Chinesen kommen, besorg’ einen Chauffeur!“
Interview mit Vincent Hübner und Joachim Schlösser

50 Joyou – die etwas andere China-Story
Christian Niederle

M&A Prozess

52 Mehr zu erwarten
Frank-Christian Raffel

54 Due Diligence: Maßgeschneidert und risikobewusst
Dr. Stefan Duhnkrack und Dr. Yiliang Dong

56 Kulturelle Besonderheiten bei Verhandlungen und Transaktions
Dr. Oliver Kirschner und Qun Huang

58 Augen auf bei Sprach- und Rechtswahl
Dr. Henning Blaufuß

62 „Die Führungskultur in Europa ist extrem gegensätzlich zu China”
Interview mit Michael Schäfer

Legal

64 Welche rechtlichen Fallstricke erwarten chinesische Unternehmen in Deutschland?
Claus Eßers und Christoph Schmitt

66 Der chinesische Staat als gemeinsam handelnde Person
Martina Rothe

68 German labor law in a nutshell – How different is it form Chinese law?
Alexandra Rose and Frank Luo

70 Die deutsche Hauptversammlung
Bernhard Orlik

72 Lost in Complexity?
Dr. Markus Rasner und Barbara Scharrer

74 Kreative Anlagenfinanzierung in Fernost
Dr. Michael Bormann

Service

76 Partner der Ausgabe im Portrait

80 Event-Kalender

81 Unternehmensindex/Impressum