中德投资平台 绿地投资 – 合资公司 – 企业并购 杂志 - 在线 - 活动 - 商业网络 04 2020年11月 更多本主题相关 信息请访问： investmentplatformchina.com 双循环模式 中国现依靠国内消费和出口 收购 九牧收购橱柜制 造商博德宝 第18页 合同保护 新冠疫情期并购交 易的保障 第24页 总结分析 “中国制造2025” 的中场情况 第34页

社论 告 广 Georg von Stein 编者 中德投资平台 世界经济的未来走向 Georg von Stein redaktion@investmentplattformchina.de 中德投资平台 4/2020 3

目录 避免估值折扣 新冠疫情对尽职调查和公司估值的影响 第28页 “中国制造 2025”进程过半 专家调查：投资者在中场结 果中的结论 第34页 . . m o c e b o d a k c o t s – e t n o a n a t © ： 片 照 . . m o c e b o d a k c o t s – s n e d _ v o i l i t u p © ： 片 照 风向 网络 34 “中国制造2025”总结分析 专家调查：投资者和企业从 “中国制造20205”中场情况 分析中得出的结论 地区 38 中国与北威州之间的新生命 科学桥梁 对中国生命科学企业的多元化支持 系列，第6部分 关于我们！ 42 中德投资平台 43 中德投资平台：赞助伙伴介绍 49 讣告 49 活动日程表／媒体伙伴 安德烈亚斯·施耐德-诺伊赖特博士 (Dr. Andreas Schneider-Neureiter) 服务 50 广告商名单／版本说明 中德投资平台 尊敬的读者朋友们， 更多精彩内容请访问我 们的网上平台。 欢迎您阅读我们 的线上期刊。 investmentplatformchina.com 免费订阅中德投资平台每月快讯 每月第一个周三您将抢先了解中德投资 市场的最新行业动态！ investmentplatformchina.com/ kuaixun 中德投资平台 4/2020 5

并购市场 市场与数据 中方监管部门促成大宗交易 www.mergermarket.com 中国数字新媒体行业的私募股权投资和风险投资上涨 TMT企业中的顶级买家排行榜 腾讯科技股份有限公司 海航科技股份有限公司 汉能移动能源控股集团有限公司 97.2亿美元 72.5亿美元 71亿美元 中国泛海控股集团 弘毅投资 44亿美元 44亿美元 截至2020年9月9日，分析包括2016年1月1日至9月8日之间所宣布的中国大陆买家对于大陆以外技术，媒体或电 信公司的收购。 2020年。未取消的收购。 数据来源：Standard & Poors www.pwc.com 中德投资平台 4/2020

交易 市场与数据 中德并购交易表 2020年中国企业在德国的收购和多数股权交易 日期 金额（以百 万欧元计） 标的企业 2020年1月19日 未知 杜斯曼集团 行业 收购方 详情 设施管理 中信资本控股有限公司的私募 股权部门 转让完成于2020年1月31日，期间已获得所有必要 的监管批准。杜斯曼中国公司约有2500名员工，杜 斯曼服务香港公司约有1600名员工。 2020年3月23日 224.0 Lilium GmbH (32%) 航空交通 腾讯控股; Freigeist Capital GmbH; Atomico Investment Holdings Ltd; Prince of Liechtenstein Foundation; Obvious Ventures Manage- ment LLC 此轮融资由腾讯控股牵头。 2020年4月2日 未知 拜耳股份公司（获得勒沃库森的 cGMP生产厂，100%) 制药 药明生物（开曼）；药明生物德 国有限公司 2020年4月14日 未知 禾珥医疗 医学 谊安集团 2020年4月24日 未知 BIOTECON Diagnostics GmbH (100% 完成) 卫生保健 BioCheck N.V. (荷兰) 2020年5月7日 未知 Klapp Cosmetics (79%) 化妆品 曼达琳基金(MCP) 2020年5月31日 未知 福斯罗(Vossloh AG) 铁路技术 中车株洲电力机车有限公司 2020年6月19日 18.0 MueTec Automated Mi- croscopy & Messtechnik GmbH (100%) 科技 苏州天准科技股份有限公司 2020年6月24日 未知 Klaus Korte Etiketten 贴标 美声集团 2020年7月7日 未知 apt海勒责任有限公司(apt Hiller GmbH) (100%) 金属和钢材 内蒙古蒙泰煤电有限责任公司 2020年7月8日 未知 蒂森克虏伯股份公司 （电动汽车部） 电动汽车 JHEECO 据说该工厂每年能够在无菌灌装和冷冻干燥领域 生产多达1000万个注射小瓶，被药明生物作为 Kovaltry™（重组凝血因子）最终产品生产的替 代场所。 在收购案中，由Orrick律师事务所向谊安(AEON- MED)集团提供法律咨询。 BIOTECON的合伙人由柏林律师兼税务师拉尔夫· 霍夫曼(Ralf Hoffmann)担任顾问。 创始人格哈德·克拉普(Gerhard Klapp)持有15％ 的股份，首席执行官赖讷·恩尔特(Reiner Engert) 带领的管理层持有6％。 Gerhard Klapp聘用了JB 商业咨询公司（JBBC）和奥德·克鲁特律师事务 所(Orth KluthRechtsanwaelte)作为咨询顾问，而 MCP方面聘请了Clairfield International作为顾问。 福斯罗(Vossloh AG)抛售其机车业务板块。该公司 现在的重点是铁路基础设施领域的产品和服务。反 垄断局于2020年4月27日批准了此项收购。 苏州天准科技股份有限公司通过其子公司SLSS Europe GmbH处理该交易，并从Deutsche Effecten und Wechsel Beteiligungsgesellschaft AG(DEWB)处获得92％的股份，另从拉尔夫·蒂特 尔特先生(Mr Ralph Detert)手中获得8％的股份。 交易的实施还需要得到德国和中国的官方批准。 Klaus Korte GmbH由杜塞尔多夫并购顾问May- land AG提供咨询。 卖方是GP 控股的所有者。 金融投资者吉多·佩赫 塞(Guido Pühse)的家族办公室，前董事总经理弗 朗斯·库尔弗思(Frans Kurvers)和Yinglei Wang Holding。 锦州汉拿电机有限公司(JHEECO) 是中国汽车供 应商万得汽车集团(Wonder Auto Group)的全 资子公司.他们由金杜律师事务所和沃尔德·怀斯 (Walder Wyss)提供咨询。 2020年7月9日 12,5 汤姆泰勒公司(TOM TAILOR Retail GmbH)(100%) 零售 复星控股有限公司; 复星国际有 限公司 据报道，这笔交易价值为1250万欧元。 北京和法兰 克福的金杜律师事务所（KWM）为此担任顾问。 2020年7月10日 未知 博德宝家具股份有限公司 (Poggenpohl Moebelwerke GmbH) (100%) 消费品 九牧集团 2020年7月13日 未知 博德宝 橱柜制造商 九牧集团 2020年8月3日 未知 Dream Chip Technologies GmbH (100%) 芯片行业 深圳汇顶科技有限公司 2020年8月14日 13,0 ABC Umformtechnik GmbH & Co KG (100%) 金属和钢材 富奥汽车零部件股份有限公司 来源：dealogic，本杂志整理 2020年6月中旬，破产管理人曼努埃尔·萨克（Ma- nuel Sack）曾与作为买房的英国Lux集团进行谈判。 为博德宝提供顾问咨询的是在亨德里克·博斯博 士(Dr. Hendrik Boss)带领下的泰勒·威辛(Taylor Wessing). 格诺特·曼格（Gernot Mang）在收购成 功后继续担任博德宝的董事总经理。 德国的泰乐信律师事务所(Taylor Wessing)为汇顶科 技(Goodix)担任法律顾问，该项目由斯蒂芬·杜姆 （Stephan Doom）和黄群（Qun Huang）负责。 富奥汽车零部件股份有限公司(FAWER)首先收购了 80％的股份，后来又收购了剩余的20％。金杜律师 事务所（KWM）和安永（Ernst＆Young）为该交易 提供了咨询。 该交易还需要获得监管部门的批准。 中德投资平台

中德投资平台 绿地投资 – 合资公司 – 企业并购 杂志 – 在线 – 活动 – 商业网络 中德投资平台 绿地投资 – 合资公司 – 企业并购 杂志 - 在线 - 活动 - 商业网络 04 2020年11月 更多本主题相关 信息请访问： investmentplatformchina.com 双循环模式 现依靠靠国内消费和出出口 中国现依靠国内消费和出口 收购 九牧收购橱柜制 造商博德宝 第18页 合同保护 合同保护 新冠疫情期并购交 新冠疫情期并购交 易的保障 易的保障 第24页 第24页 总结分析 总结结结结结结结结结结结结结结总结结结结结结结总结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结总结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结结总结结结结结结结总结结结结总结结结结结结分析分析分分析分析分析分析分分分析分分分分析分析分析分析析分析分析分析析分析分析分析分析分析分析分析分分分分分分分析分析分析分析析析分析分析分分分分分分分分析分析析析分析分析分析分分分分分分分分析分析析分析析析分析分分分分分分析析析分析分分分分析分分分分分析分析分分分分分分分分分分分分分析分析析析析分析分析析分分分分分分分分分分分分析析析分析析分析分分分分分析分分分分分分析析析分分分分析析析析分析析分析分分分分分分析分析析析析分分析分析析析析析析析析分分分分分分析析析析分分分分分析析分分分分分析分析析析析析 “““中“中中中中中“中中中“中中中中中““中中中中中中““““中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中国国制国制造国国国国制制制造制制制制造造造造造造制造国制造国国国国制造国制造制造国制造国制造制制制制制造造造造造造造造国国国国制国国国国国制制造制制制造造造国国国国国制造制制制造制制制制制制造造造造造国国国制制制制制制制制制制制造制造造制造制造国制国国制造制制制制制制制制造造造造造造造国制造制造制制造造造国国制造国制国制制制制造造造制造制造造造国国国国制制制制制制造造造造制造造造造造国国国国制造制造造造造造造国国国制造造造国国国制制制造造造造造2222022020020202202222222002020200202222022200020220222200200022022222022200002220220222222000202220222220000200022022202202202222020020202202022200000002222200022255”5”5”5””””555”55””””55555”5””5”5”55555”5”55”55555555555555555555555555 “中国制造2025” 的的的的的的中的的的的的中中中中中中的的的的的的中中中中中中中中的的的的的中中中中中中中的的的的的的中中中的中中的的的的的的的的的中的中中中的的的的的中中中中的的的的的中中中的的的的的的的中中中中中中的的的的的的中中中中的的的的中的中中中中中中中的的的的的中中中中中中的的的的的的的中中中中中中中场场情场情场场场场场情情情情情情场情情情场场场情情情情情情情场场场场场场情情情情情情情情场场场场场场场场情情情场情场场场场情场情场情场情场情场场场场场场场场情场情场情场情场场场情情情情场情情场场场场场场场场情场情场情情场场场场场场场情场场场情场场场场情场场情场情情情情况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况况 的中场情况 第第3第第第第第33第3第3第第第第3第333第第第3第第第第第3第第33第333第第3333第3333444页444页页页页页4页4页444页页页444页444444页页4444页4444页页页页页44444页页页页444444页页页页页页页 第34页 赞助伙伴详细介绍: www.investmentplattformchina.de/中德交易平台的赞助伙伴 2020年赞助伙伴

增长瓶颈 我国在世界经济 中的地位将持续 上升，同世界经 济的联系会更加 紧密。 习近平 中国国家主席 双循环模式 封面故事 38.8 35.7 图1：中国GDP中的贸易与消费比例 70.0% 60.0% 50.0% 40.0% 30.0% 20.0% 10.0% 0.0% 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 GDP中的贸易比例 GDP中的消费比例 数据来源：世界银行，司尔亚司数据库（CEIC） 图2: 中国经济增长 2000-2020 14.2% 11.3% 12.7% 10.0% 8.3% 9.1% 10.1% 16.0% 14.0% 12.0% 10.0% 8.0% 8.4% 6.0% 4.0% 2.0% 0.0% 10.6% 9.5% 9.6% 9.2% 7.7% 7.7% 6.9% 6.8% 7.3% 6.1% 6.7% 6.6% 1.2%* 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 * 抗新冠疫情打击的跌停保护 数据来源：Statista，世界银行 “把扩大国内需求特别是消费需求作为 基本立足点，促使经济增长由主要依靠投 资和出口拉动，向消费与投资、内需与外 需协调拉动转变。” 何为双循环？ 中德投资平台 4/2020 13

双循环模式 封面故事 拒绝贸易保护主义 图3：美国、德国与中国的人均GDP 60,000美元 50,000美元 40,000美元 30,000美元 20,000美元 10,000美元 0美元 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 美国人均GDP 德国人均GDP 中国人均GDP 数据来源：Statista 世界银行 “新发展格局决不是封闭的国内循环，而 是开放的国内国际双循环。我国在世界经 济中的地位将持续上升，同世界经济的联 系会更加紧密，为其他国家提供的市场机 会将更加广阔，成为吸引国际商品和要素 资源的巨大引力场。” 资金渴望 广告

双循环模式 封面故事 图5：消费支出*在2019年GDP中所占百分比 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 67.9% 57.6% 55.4% 54.0% 53.7% 52.3% 38.4% 29.4% 美国 西班牙 欧盟28国 瑞士 法国 德国 中国 卢森堡 *私人家庭和非营利组织 数据来源：OECD 结论 redaktion@investmentplattformchina.de 广告 Relationship banking for the capital markets. BankM AG Mainzer Landstrasse 61 D - 60329 Frankfurt am Main www.bankm.de Contact: Dirk Blumhoff / Ralf Hellfritsch T +49 (0)69-71 91 838-10 info@bankm.de

大多数员工可以留下 欧洲和海外的增长计划 案例分析 实践 德国也是中国厨房电器市场上重要的进口伙伴 其他; 17,2% 日本; 10.8% 法国; 15.3% 西班牙; 21,0% 德国; 35,7% 数据来源：IBISWorld, Daxue Consulting 前景 redaktion@investmentplattformchina.de 广告

并购管理 将交付安全性作为评级的一部分 总结 图2：贵公司在中国面临什么样的市场准入限制？（调查总数：517） 难以获得许可证、证书或者产品认证等 29% 不相称的投标和招标程序 缺乏参与行业标准的规则制定 24% 22% 筹备时间不充分 13% 直接市场准入限制（例如受禁的或负面清单上受限的行业等） 12% 其它 5% 无 37% 可多选 数据来源：德国海外商会联盟（AHK）——商业信心调查2019/2020 广告 探索SAP S/4HANA 的强大潜力 借力 SNP BLUEFIELD™ 技术，快速 升级至 SAP S/4HANA，并充分发掘 新系统的所有潜能。 如需更多资讯，请前往 www.snpgroup.com

并购管理 中方有哪些进步空间？ 卢德斯先生，感谢接受访问。 redaktion@investmentplattformchina.de 广告 ? ! +49 711 2049 -1233, ran.chen@ebnerstolz.de www.ebnerstolz.de

违反“正常开展日常经营/业务” 条款 新冠疫情大流行 也可能影响卖 方针对目标公司 作出的陈述与保 证，尤其是当涉 及到实行时间的 时候。 CHINA BUSINESS NETWORK DUISBURG RECHTSWESEN BANKING WIRTSCHAFTS BERATUNG BILDUNG Zusammenschluss politischer Entscheidungs träger und Unternehmen aus: LOGISTIK IT & KOMMUNI KATION 并购管理 总结 广告 www.cbnd.de Bleiben Sie am Puls der deutsch-chi- nesischen Wirtschaftsbeziehungen und abonnieren Sie unseren Newsletter! www.cbnd.de/de/newsletter KONTAKT Vorstandsvorsitzender | Johannes Pfl ug MdB. a.D. Geschäftsführerin | Kai Yu () 0203-3639388 E-Mail vorstand@cbnd.de Tel Adresse c/o GFW Duisburg WeChat Düsseldorfer Str. 42, 47051 Duisburg network-duisburg

并购管理 请保持信息透 明，这样就算员 工在7000公里外 工作，他们也可 以理解您的工作 安排。 . . m o c e b o d a k c o t s – G P n e h C © ： 片 照 企业氛围的安全性是员工信任的基石 “人”始终是信任的核心 顶级团队：庆功宴让中国团队的氛围比德国的更胜一筹。 协作共赢是信任的目标 对未来关键问题的研判决定信任可 否持续 结语 中德投资平台 4/2020 2

并购管理 图1：新冠疫情对公司盈利能力发出的关键挑战 1 疫情前期 2 封锁隔离 3 “新常态” 相关的参照基础 新冠疫情前期（如2019年）可用的财务关 键数据作为封锁隔离阶段和公司预期的长 期发展（“新常态”）阶段的盈利能力参 照基础。 关键挑战 新冠疫情对商业模式的直接影响有多大？ 有哪些确定的正面/负面因素会影响盈利能力？ 是否可以划分这些因素对盈利能力的不同影响程度？ 关键挑战 新冠疫情之后可以达到什么可持续的产量水平？可以 使用哪些措施来确定这一点？ 可以从历史发展、基准和当前市场观察中得出哪些 假设？ 一次性操作影响或长期措施如何影响盈利能力？ 相关行业的当前需求行为将造成何种“新常态”？ 新冠疫情对商业活动的影响将持续多长时间？ 如果商业模式持续变化，我们必须如何应对？ 新冠疫情前期、中期和后期的盈利能力发展趋势预测 资料来源：EY 广告

并购管理 结论 广告 . m o c e b o d a k c o t s – . l a n o d o h t © ： 片 照 改进控制体系 杂志 - 在线 - 活动 - 商业网络 中德投资平台 中德投资平台 · 双语杂志：德语&中文 · 聚焦：境内外投资市场 · 每年出版四期杂志 （德国，中国全国发行） · 目标人群：在中国，德国的跨国公司, 跨境投资团体 · 中德双语资讯网站：“投资对话” （www.investmentplattformchina.com）& 电邮速 递“平台快讯” · 在德国和中国举办合作活动 2020年出版计划 2020年出版计划 2020年2月28日（期号1/20）·2020年5月13日（期号2/20）·2020年8月5日（期号3/20）·2020年10月28日（期号4/20） China Investment Media GmbH • info@investmentplattformchina.de • 电话:+49 (0) 89/2000 339-58 • www.investmentplatformchina.com

图2：巴伐利亚与中国 – 事实和数据 图3：巴伐利亚的中国公司 并购管理 指标 交易量 进口到巴伐利亚 从巴伐利亚出口 数据 312亿欧元 332亿欧元 339欧元 152亿欧元 163亿欧元 171亿欧元 160亿欧元 168亿欧元 167亿欧元 年份 2017 2018 2019 2017 2018 2019 2017 2018 2019 在中国的巴伐利亚经济活动 德国工商大会AHK，巴伐利亚经济 事务部以及慕尼黑市的估计） 约5200德国企业在中国 1800家巴伐利亚公司与中国有业务联系 450家巴伐利亚的公司在中国 超过150家巴伐利亚公司在中国设有生产工厂 2015 2018 数据来源：巴伐利亚投资促进局 数据来源：巴伐利亚投资促进局 redaktion@investmentplattformchina.de 广告 Livingstone Livingstone livingstonepartners.com/cn/

专家采访 趋势 新冠疫情对中国制造2025战略 有何影响？ 罗茵如 (Corinne Abele) 安娜·霍尔 兹曼（Anna Holzmann） 德国墨卡托中 国研究中心 （Merics） 研究员 安娜·霍尔兹曼（Anna Holzmann） 是德国墨卡托中国研究中心（ME- RICS）的研究员。她的研究重点是 中国的产业政策和国家创新体系。此 前，她还曾在维也纳经济管理大学担任 研究员。安娜·霍尔兹曼在奥地利、澳 大利亚和中国学习过国际工商管理、汉 学以及东亚经济学和社会学。 安娜·霍尔兹曼（Anna Holzmann） 广告 Dr. Marco Zessel, LL.M. m.zessel@gvw.com Ming Yi m.yi@gvw.com Patrick Heid, LL.M. p.heid@sh.gvw.com gvw.com

专家采访 趋势 韦明柯（Mirko Wormut）博士 redaktion@investmentplattformchina.de 广告 安娜·霍尔兹曼（Anna Holzmann） 韦明柯 （Mirko Wormut） 博士 奥森姆基金 (Awesome Capital)合 伙人 韦明柯（Mirko Wormut）博士是奥 森姆基金（Awesome Capital）的合 伙人。在麦肯锡（McKinsey）和富 而德（Freshfields）工作之后，他创 办了多家线下零售、电子商务、市场 进入咨询和旅游零售等领域的中国初 创公司。此外，他还是数字中国新闻 通讯“Chinabriefs”的联合创始人。 不久前，他还是拜腾（BYTON）的人 力资源全球负责人。

选址 redaktion@investmentplattformchina.de . i . m o c e b o d a k c o t s – o d u t s T T © ： 片 照 贸易战时期与中美开展安全的业务 2020年10月8日，由BIO.NRW出资的 BIO CM第二届网络安全研讨会举行， 主题为：“在目前的情况下如何以安全 的方式方法与美国和中国进行商业活 动。”这次在线活动首先是关于美国和 中国之间日益加深的裂痕。 德国商业杂 志Handelsblatt的托斯滕·里克(Tors- ten Riecke)在他的报告“ 美国与中 国：21世纪的决斗“中阐明了德国企业 的影响。他的论点是：德国公司的经济 危机和对中国及美国的依赖性已经随着 新冠疫情变得更加严峻。在脱钩的背景 下，也就是西方公司从中国撤离并点燃 中国制造商华为的“技术战争”之时， 里克(Riecke)建议将弹性作为地缘政治 的一张新的好牌。受调查的公司中有多 达40％希望将来生产更接近其市场的产 品。弹性供应链将被放到公司最重要的 位置。中国作为市场仍然毫无争议地保 持其重要性，尽管地位已经从合作伙伴 变为“系统性竞争对手”。外国公司在 中国进入市场的权利和机会比起中国公 司来说仍然更少。中国公司所获得的政 府补贴仍然极度缺乏透明度，这使得他 们挤占或收购竞争对手。在讲座之后的 特邀嘉宾座谈会上，泰勒·韦辛（Tay- lor Wessing）的合伙人托马斯·帕特 洛赫博士（Dr. Thomas Pattloch）也 总结说，欧洲正在与中国正处于明确的 系统竞争中。中国领导层现在正和美国 一样积极捍卫自己的立场。这种脱钩正 在进行中，不过不是出于政治原因，而 是出于经济原因。由于中国不断上涨的 工资和成本，纺织业也在不断发生变 化。现在，保护专利非常重要，因 为中国在这方面非常积极。ASW- Bundesverband的董事会主席沃尔 克·瓦格纳（Volker Wagner）表 示，德国公司在贸易战中没有面临“选 美国或中国的决定”。可以将华为因为 安全隐患排除在5G扩展之外，但另一 方面，还是要从中国购买太阳能电池 板。在这一点上，他主张借鉴美国安全 理事会建立一个欧洲层面的机构，以便 为欧盟负责地做出权衡后的决定。美国 与中国之间日益加深的隔阂对于德国供 应商可能是一个机会，因为他们可以发 现其中的空档。同时，他对德国公司在 中国面临的IT安全风险进行了差异分 析，例如在中国新的强制性税收软件 中，其中就包含了安全漏洞和后门。 在放弃整个市场之前，必须认识到风 险，加以限制且使其可控，并作为成本 因素在定价时加以考虑。最后，NGN Capital LLC公司常务合伙人彼得·约 翰博士(Dr. Peter Johan)谈到了生命 科学公司在同时拥有美国和中国的合作 伙伴时遇到的障碍。他警告，越来越严 格的控制要求将更详细的信息传递给审 批机构，而潜在的合作伙伴或竞争者可 . I W R N O B © ： 片 照 能会查询部分信息。即使负责人们讨论 了由于世界上两个最大的生命科学市场 的政治发展而导致的日益严酷的框架条 件，但BIO.NRW还是很清楚：要不断 扩展中国网络，并将在进入和扩展中国 市场时整合合适的本地及区域合作伙 伴，以此给与北莱茵-威斯特法伦州的 公司提供精确的支持。 中德投资平台 4/2020 39

投资促进机构/驻外代表团： 海盐 Haiyan

赞助伙伴 网络 中德投资平台— 赞助伙伴介绍 跨媒体决策媒介 业务发展 欢迎您与我们的合作伙伴探讨您的中德投资项目 联系人 www.agic-group.com.cn Heiko von Dewitz 合伙人 & 董事总经理 联系方式 AGIC Partners GmbH Odeonsplatz 18 D-80539 慕尼黑，德国 电话：+49 89 23 51 35 620 电邮：munich@agic-group.com 中德投资平台 4/2020 43

赞助伙伴 网络 联系人 徐遥君 中国国际投资促进中心 （德国）主任 地址：Bockenheimer Landstr. 61, 60325 Frankfurt am Main 座机：+49 69 2475 68021 传真：+49 69 2475 68099 电子邮件： xuyaojun@fdi.gov.cn www.ciipa.de 联系人 倪思昊 博士 律师 | 合伙人 德国公司/并购业务负 责人 罗兰德·马斯博士 律师 | 合伙人 资本市场/并购 马蒂斯·舒尔茨斯 坦恩博士 律师 | 合伙人 公司法/并购 联系方式 Alter Wall 4 20457 Hamburg 电话 +49 40 188 88 123 传真+49 40 188 88 111 nils.krause@dlapiper.com www.dlapiper.com 联系方式 Neue Mainzer Straße 6-10 60311 Frankfurt am Main 电话 +49 69 271 33 410 传真+49 69 271 33 100 roland.maass@dlapiper.com www.dlapiper.com 联系方式 Neue Mainzer Straße 6-10 60311 Frankfurt am Main 电话 +49 69 271 33 430 传真+49 69 271 33 100 mathias.schulze-steinen@ dlapiper.com www.dlapiper.com 中德投资平台 4/2020 45

赞助伙伴 网络 联系人 廖志强 总经理 哈通咨询 Jens Engehausen 瑞士总经理 SNP (Schweiz) AG 电话：+86 21-6288 3010-820 thomas.liao@hartung.com.cn 电话：+41 41 725 3201 jens.engehausen@snpgroup.com JP contagi – 中德高端人才招聘 联系人 曾领先 先生 执行合伙人 联系方式 JP contagi GmbH Johannstr. 37 40476 杜塞尔多夫 德国 邱少荣 先生 执行合伙人 联系方式 JP International Search Consultants Co., Ltd. 上海市浦东新区张江高科技园 区科苑路88号德国中心1号楼 811A室 邮编：201203 中国 电话：+49 211 5408 5159 martin.tjan@jp-contagi.com www.jp-contagi.com 电话：+86 21 6226 69-56 hsiao.chiu@jp-contagi.com www.jp-contagi.com 中德投资平台 4/2020 4

赞助伙伴 网络 SNP首席执行官兼创始人安德烈亚斯· 施耐德-诺伊赖特离开人世 海德堡IT集团SNP 的首席执行官安德烈亚斯·施耐德-诺伊 赖特博士(Dr. Andreas Schneider-Neureiter)于几天前去 世，这个消息让人非常震惊。这位56岁的经理离开了他的妻 子和四个孩子。 施耐德-诺伊赖特(Schneider-Neureither)是一名物理学 家，并于1994年成立了IT公司SNP，为许多企业在更改IT 环境上提供帮助。2000年，他带领公司完成上市。全球约 1500名员工创造了约1.45亿欧元的销售额。2016年，SNP 收 购了在中国活跃了20多年的哈通咨询公司(Har tung Consult GmbH)。该公司一直是中德投资平台的合作伙伴。 我们中的许多人都认识并赞赏安 德烈亚斯·施耐德-诺伊赖特(An- dreas Schneider-Neureither)。 我们利用在上海和海德堡的活动 进行交流，甚至还一起举办活动。 我们对安德烈亚斯（Andreas） 的突然去世感到震惊和悲伤。我 们向他的家人，朋友和SNP集团 的许多多年的同伴表示慰问。 中德投资平台团队 活动日程表和媒体伙伴 日期/地点 主办方 活动 2020年11月17日 上线 & 法兰克福 dfv Conference Group Gmbh https://dfvcg-events.de China Day 2020 中德投资平台是本 次活动的媒体伙伴。 2020年11月17日- 11月18日, 上线 Euromoney Conferences www.euromoneyconferences.com 中国债务资本市场线上峰会 2020 2020年12月8日 上线 AVCJ Forum www.avcjforum.com Hong Kong M&A Forum 中德投资平台 4/2020 49